Komorian has a small vegetable garden in the site. Now it is time to harvest garlics and plant tomatoes and basils at the place garlics were planted. This kind of relay is thought to be effective to avoid getting ill for plant.

Tomatoes will be harvestable in summer. Have you ever eaten tomatoes which is just harvested from Tomato tree(?)? It is amazing. If you stay at Komorian in summer, you can taste them!

코모리안 부지안에는 아주 작은 밭이 있는데요. 지금 마늘을 수확할 시기가 다 되었어요. 마늘을 뽑은 후에는 토마토과 바질을 심었는데 이렇게 하면 야채가 병이 걸리지 않는답니다.

토마토는 여름에 수확할 수 있게 됩니다. 토마토를 따자마자 드셔 보셨나요? 너너너너너너어무 맜있거든요! 코모리안에 여름에 오실 손님은 꼭 드셔 봐야 되죠?

こもり庵の敷地内には、小さな菜園があります。ちょうどニンニクの収穫が終わったところで、ニンニクの後作にはトマトとバジルを植えました。こうすると病気にかかりにくくなるのです。知らんけど。

トマトは夏に収穫期を迎えます。もぎたてのトマトを食べたことがありますか？とても美味しいですよ！夏にお泊りのお客様には、是非、味わっていただきたいです。